yonatanיונתן
Yonatanhakitaהכיתה
the classkvarכבר
alreadyyatse'aיצאה
went outazאז
soachshavעכשיו
nowaniאני
Iagidאגיד
will telllechaלך
to youmaמה
whatshe'afשאף
that nomoreמורה
teacherloלא
notomerאומר
saysbekolבקול
in voiceagnonעגנון
Agnonkasheקשה
difficultmidayמדי
tooyashanישן
oldmidayמדי
tooumaleומלא
and fullremazimרמזים
hintsshe'afשאף
that noechadאחד
onebegilבגיל
ageshvaשבע
sevenesreעשרה
-teenloלא
notmevinמבין
understandsYonatan, the class is already gone, so now I'll tell you what no teacher says out loud: Agnon is too difficult, too old, and full of hints that no seventeen-year-old understands.
Read the full story with Premium
Create an account, then choose Premium to read the full story.
Continue reading