becholבכל
à chaquearuchaארוחה
repasmishpachtitמשפחתית
familialetselאצל
chezimaאמא
mamanshelahemשלהם
leurbekiryatבקריית
à Kiryatbyalikביאליק
Bialikmagiaמגיע
arriveharegaהרגע
le momentsheboשבו
oùrafiרפי
Rafiba'alבעל
propriétaire dukioskקיוסק
standhafalafelהפלאפל
le falafelmecheifaמחיפה
de Haïfava'achotoואחותו
et sa sœurhate'omaהתאומה
la jumelleshulamitשולמית
Shulamithapsichologitהפסיכולוגית
la psychologuemirushalayimמירושלים
de Jérusalemmatchilimמתחילים
commencentlesaperלספר
à raconteretאת
(marqueur d'objet)otoאותו
la mêmesipurסיפור
histoireÀ chaque repas de famille chez leur mère à Kiryat Bialik, arrive le moment où Rafi, le propriétaire du stand de falafel de Haïfa, et sa sœur jumelle Shulamit, la psychologue de Jérusalem, commencent à raconter la même histoire.
Lis toute l’histoire avec Premium
Crée un compte, puis choisis Premium pour lire toute l’histoire.
Continuer la lecture