shaloshשלוש
troisshanimשנים
ansachareiאחרי
aprèsshenadavשנדב
que Nadavchaklayחקלאי
agriculteurme'emekמעמק
d'une valléeyizre'elיזרעאל
Jezréelheviהביא
il apportaletovaלטובה
à Tovasakitשקית
sachet dektanaקטנה
petitshelשל
dezare'eiזרעי
graines dechitaחיטה
bléatikaעתיקה
ancienhigiaהגיע
arrivahayomהיום
le joursheboשבו
oùhuהוא
ilkotserקוצר
moissonneetאת
(marqueur d'objet)hasadeהשדה
le champharishonהראשון
le premiersheloשלו
sonTrois ans après que Nadav, un agriculteur de la vallée de Jezréel, eut apporté à Tova un petit sachet de graines de blé ancien, le jour arriva où il moissonne son premier champ.
Lis toute l’histoire avec Premium
Crée un compte, puis choisis Premium pour lire toute l’histoire.
Continuer la lecture