bmotsa'eiבמוצאי
al final deshabatשבת
sábadokshehashamayimכשהשמיים
cuando el cielokvarכבר
yahechshichuהחשיכו
se había oscurecidome'alמעל
sobrenachla'otנחלאות
Najlaotamadעמד
se parónisanניסן
Nisánbapetachבפתח
en la entradashelשל
dechatsarחצר
patio deevenאבן
piedraktanaקטנה
pequeñove'amarואמר
y dijolakahalלקהל
al públicosheloשלו
sushavuaשבוע
semanatovטוב
buenabakolבקול
con la vozshelשל
demiמי
alguienshe'omedשעומד
que estálegalotלגלות
revelarsodסוד
un secretoEn la noche del sábado, cuando el cielo ya se había oscurecido sobre Najlaot, Nisán se paró en la entrada de un pequeño patio de piedra y le dijo a su público «Shavúa tov» con la voz de quien está a punto de revelar un secreto.
Lee la historia completa con Premium
Crea una cuenta y elige Premium para leer la historia completa.
Seguir leyendo