hamatseketהמצקת
la loucheshelשל
depninaפנינה
Peninamoreמורה
enseignantebefensiyaבפנסיה
à la retraiteme'ashkelonמאשקלון
d'Ashkelonhaitaהייתה
étaitmunachatמונחת
poséealעל
surhashulchanהשולחן
la tablekshedaniyelכשדניאל
lorsque Danielchokerחוקר
généalogistemishpachotמשפחות
famillesmirushalayimמירושלים
de Jérusalempatachפתח
ouvritkatalogקטלוג
catalogueyashanישן
vieuxshelשל
dekliכלי
ustensilesplizפליז
laitonmimarokoממרוקו
du MarocLa louche de Penina, une enseignante à la retraite d'Ashkelon, était posée sur la table lorsque Daniel, un généalogiste de Jérusalem, ouvrit un vieux catalogue d'ustensiles en laiton du Maroc.
Lis toute l’histoire avec Premium
Crée un compte, puis choisis Premium pour lire toute l’histoire.
Continuer la lecture