miמי
Quienshelomedשלומד
aprendeivritעברית
hebreomehasfarimמהספרים
de los librosumagiaומגיע
y llegalesichaלשיחה
a una conversaciónamititאמיתית
realbarechovברחוב
en la callemegaleמגלה
descubremaherמהר
rápidamenteme'odמאוד
muyshechatsiשחצי
que la mitadmimaממה
de lo queshene'emarשנאמר
se dicebe'ivritבעברית
en hebreohameduberetהמדוברת
habladoloלא
none'emarנאמר
se dicebichlalבכלל
en absolutoQuien aprende hebreo de los libros y llega a una conversación real en la calle, descubre rápidamente que la mitad de lo que se dice en el hebreo hablado no se dice en absoluto.
Lee la historia completa con Premium
Crea una cuenta y elige Premium para leer la historia completa.
Seguir leyendo