kolכל
Allmiמי
whoshekaraשקרא
who readpa'amפעם
oncechozeחוזה
contractschirutשכירות
rentalmakirמכיר
knowsetאת
(object marker)hatechushaהתחושה
the feelinghamilimהמילים
the wordsbe'ivritבעברית
in Hebrewha'otiyotהאותיות
the lettersmukarotמוכרות
familiaruvecholובכל
and in everyzotזאת
thisnidmaנדמה
seemsshehatekstשהטקסט
that the textnichtavנכתב
was writtenbesafaבשפה
in a languagezaraזרה
foreignAnyone who has ever read a rental contract knows the feeling: the words are in Hebrew, the letters are familiar, and yet the text seems to have been written in a foreign language.
Read the full story with Premium
Create an account, then choose Premium to read the full story.
Continue reading