Aller au contenu
StoryOlive
Je connais Français
J’apprends Hébreu
Parcourir les histoires
shanaשנהannée
achareiאחריaprès
shehigiaשהגיעqu'il est arrivé
lekordovaלקורדובהà Cordoue
yashavישבétait assis
yitschakיצחקYitzhak
benבןfils de
sha'ulשאולShaul
hama'atikהמעתיקle scribe
hatsa'irהצעירle jeune
bapinaבפינהdans le coin
hamu'eretהמוארתl'éclairé
shelשלde
beitביתmaison de
hamelachaהמלאכהl'atelier
vechatavוכתבet écrivait
beyomanביומןdans son journal
shesiyemשסייםqu'il avait terminé
etאת(marqueur objet)
haseferהספרle livre
hashalemהשלםcomplet
harishonהראשוןpremier
sheloשלוson

Un an après son arrivée à Cordoue, Yitzhak Ben Shaul, le jeune scribe, était assis dans le coin éclairé de l'atelier, et écrivait dans son journal qu'il avait terminé son premier livre complet.

Lis toute l’histoire avec Premium

Crée un compte, puis choisis Premium pour lire toute l’histoire.

Continuer la lecture