shanaשנה
anoachareiאחרי
depoisshehigiaשהגיע
que ele chegoulekordovaלקורדובה
a Córdobayashavישב
sentou-seyitschakיצחק
Yitzhakbenבן
filho desha'ulשאול
Shaulhama'atikהמעתיק
o escribahatsa'irהצעיר
o jovembapinaבפינה
no cantohamu'eretהמוארת
iluminadoshelשל
debeitבית
casa dehamelachaהמלאכה
da oficinavechatavוכתב
e escreveubeyomanביומן
em seu diárioshesiyemשסיים
que havia terminadoetאת
(marcador de objeto)haseferהספר
o livrohashalemהשלם
completoharishonהראשון
primeirosheloשלו
deleUm ano depois de chegar a Córdoba, Yitzhak Ben Shaul, o jovem escriba, sentou-se no canto iluminado da oficina e escreveu em seu diário que havia terminado seu primeiro livro completo.
Leia a história completa com Premium
Crie uma conta e escolha Premium para ler a história completa.
Continuar lendo