альмаאלמא
Альмагадлаגדלה
вырослаимעם
сштеשתי
двумясафотשפות
языкамиивритעברית
ивритомбахуцבחוץ
на улицевеамхаритואמהרית
и амхарскимбевайитבבית
домаштейхенשתיהן
обашелахשלה
еёуштейхенושתיהן
и обалоלא
нелегамреלגמרי
совсемшелахשלה
еёбидрахимבדרכים
такшекашеשקשה
что было труднохаяהיה
былолехасбирלהסביר
объяснитьлаанашимלאנשים
людямшегадлуשגדלו
выросшимимעם
ссафаשפה
одним языкомахатאחת
однимАльма выросла с двумя языками: ивритом на улице и амхарским дома — оба её и оба не совсем её, так, что было трудно объяснить людям, выросшим с одним языком.
Читай всю историю с Premium
Создай аккаунт и выбери Premium, чтобы прочитать всю историю.
Продолжить чтение