Skip to content
StoryOlive
I know English
I’m learning Hebrew
Browse stories
yonatanיונתןYonatan
shneinuשנינוwe both
tirgamnuתרגמנוwe translated
etאת(object marker)
otoאותוthe same
shirשירpoem
katsarקצרshort
shelשלof
amichayעמיחיAmihai
le'anglitלאנגליתinto English
ushneinuושנינוand we both
yode'imיודעיםknow
shemichalשמיכלthat Michal
ta'adifתעדיףshe will prefer
etאת(object marker)
sheliשליmine
azאזso
boבואlet's
loלאnot
na'aseנעשהwe will make
mizeמזהfrom this
inyanענייןdeal

Yonatan, we both translated the same short poem by Amihai into English, and we both know that Michal will prefer mine, so let's not make a big deal of it.

Read the full story with Premium

Create an account, then choose Premium to read the full story.

Continue reading